美孚SHC 600系列潤滑油有限公司是性能卓越的齒輪與軸承潤滑油有限公司，在設備保護、油品壽命及無故障操作等方面表現杰
出。本系列產品是以合 成 的無蠟碳氫基礎油調制。以這種高粘度指數的基礎油，配合獨特的、專利的添加劑
配方，使該系列產品能在大大超出礦物油的能 力范圍之外的高、低溫極端使用條件下，顯示其杰出的性能。
本系列產品即使在負荷極重的齒輪和受高剪切作用力的軸承里，仍能 承受機械剪切力的作用，而粘度則幾乎沒有降低。

今天作為中國石油大學這所知名學府的名譽教授和大家交流，我深感榮幸。再次來到中國，我也感到非常興奮，我總是為中國無窮的活力與非凡的創造力所感染。

中國經濟繼續保持快速發展，隨之而來的必然是能源需求的快速增長。

科技的發展推動著我們不斷取得進步，不僅用來滿足日益增長的能源需求，同時也用來尋找更清潔的能源——更清潔的能源不僅僅包括可再生能源，也包括天然氣和煤氣化技術等等。

在這種背景下，貴校各項努力的進展與成果更具重要意義。貴校對設施、課程、教學科研有的放矢的投資，以及與全球其他學術和業界機構之間的合作，都令人倍感振奮。

我今天的演講有三個目的：

• 第一，我希望和各位分享我本人對全球石油行業未來發展前景的樂觀期待。在我看來，石油行業絕不像某些評論家所描繪的那樣，屬于“夕陽產業”。事實上，這個行業極具活力，就科技含量而言，甚至遠遠超過很多其他行業。
• 第二，我想強調在石油天然氣行業的未來前景中，中國將發揮何等重要的作用。
• 第三，我將向各位介紹一些關鍵技術，這些技術將幫助石油行業將以負責任的和可持續發展的方式，實現未來的發展。

為了更好地理解大環境，讓我們看看人類共同面臨的能源挑戰。這是一個嚴峻的挑戰。到2050年，全球能源需求預計將在現有基礎上翻一番�；�石燃料仍將占全球能源供給總量的70%，因此我們必須勘探和開發更多石油與天然氣資源，滿足人類新增的需求。。

全球能源結構正在發生變化。截止到2050年，可再生能源在全球能源總量中所占比例將從2008年的7%上升至30%(注1) 。為了能夠讓化石燃料滿足剩下70%的能源需求，全球石油行業正逐步將目光轉向非常規油氣資源。與此同時，為了提供更清潔的能源，燃煤發電將逐步讓位于燃氣發電。這在殼牌自身的產品結構中已經得到體現——到明年，天然氣將占殼牌上游產量的50%以上。