1 TMBH 1 2 符合歐盟電氣產品條例的聲明 TMBH 1 3 安全需知 安全需知 ? ? 請仔細閱讀本說明書，并在任何時候都遵從本說明書進行操作。 該設備周圍會產生弱小的磁場，可能會對靈敏的電子設備產生影響，如心臟起博器、電子 測溫儀、手表等。 ? ? ? ? ? ? ? 確保使用正確的電源電壓，不要超過可接受的范圍：100-240V/50-60Hz。 該設備不得在有爆炸危險的環境下使用。 不要將該設備置于高濕度環境或者是直接與水接觸。 不要加熱超過 200°C。 在使用過程中，不要斷開加熱鉗。 不要自行改裝該設備。 對該設備進行的任何維修，請由 SKF 的維修點來處理。 TMBH 1 4 1. 簡介 SKF 的 TMBH 1 便攜式加熱器設計用來加熱內徑達 80-100mm、相應重量為 4-5kg 的滾動軸承。其 它構成鐵磁性回路的工件也可以被加熱，例如襯套、扣環、皮帶輪、齒輪、聯軸器等。 隨加熱器一起提供的包括有加熱鉗、溫度傳感器、電源線（不含插頭），以及便攜袋。 1.1. 工作原理 感應加熱器的工作原理同變壓器，主線圈為大量匝數的繞組，副線圈只有少量匝數的繞組，主副線 圈共用一個鐵芯。輸入輸出電壓比等于主副線圈的繞組匝數比，傳遞的能量卻不變。 應用到 SKF 的便攜式加熱器 TMBH 1 上，主線圈連接到高頻電源；被加熱的軸承如短路的副線圈， 通過低電壓、高電流，產生大量的熱量。加熱器本身和加熱鉗則保持與環境溫度一致。 由于物理分布結構的原因，軸承的內圈會比外圈升溫快得多，由此軸承的徑向游隙會減小。因此不 要加熱超過我們推薦的 110°C，這樣不會損壞軸承。 該加熱器用于加熱密封軸承和預潤滑軸承，沒有損壞軸承的風險。 TMBH 1 5 2. 技術參數 能量 電壓 功率（最大） 功率因子 Cosφ 工件尺寸范圍 - 內徑 - 高度 - 重量 控制功能 時間控制 溫度控制 溫控精度 最高溫度 尺寸 控制箱 加熱鉗 加熱鉗工作面 外形尺寸（裝于便攜袋中） 加熱鉗電纜長度 電源線電纜長度 溫度傳感器電纜長度 總重量 150 x 330 x 105 mm 114 x 114 mm 52 x 52 mm 370 x 240 x 130 mm 75 cm 2m 100 cm 4.5kg 0-60 分鐘 0-200°C ±3°C 200°C 20-100mm < 50mm 最大約 5kg 100-240V/50-60Hz 350W >0.95 訂貨號 TMBH 1 TMBH 1 6 3. 操作說明 3.1. 用前準備 請確保電源電壓在指定的范圍內：100-240V，50-60Hz。 正確地接上合格的電源插頭（由于各地標準的差別，我們沒 有隨設備一起提供），將電源線另一端的“歐式”接頭接到 加熱器上。 - 把加熱鉗電纜接上控制箱，在加熱過程中，千萬不要進行插撥操作。 - 若要使用溫度控制加熱模式，請將溫度傳感器電纜接上加熱 器。將溫度傳感器探頭吸附到工件最熱的位置，通常是最靠 近加熱鉗的地方。如果加熱的是軸承，總是把溫度探頭吸附 到軸承的內圈上。 - 打開電源開關。 - 將加熱鉗穿過要加熱的工件的內孔。然后按本說明書 3.2 節 所述進行后續的操作。 TMBH 1 7 3.2. 按鍵功能 3.2.1. 時間控制工作模式—時間模式 ? ? ? 若有需要，請按下 使用 按 鍵和 鍵，從“溫度模式”切換到“時間模式”。 鍵設置需要的加熱時間長度。 鍵啟動加熱程序。剩余的加熱時間會在加熱上顯示出來。注意：加熱鉗所能承受的最高 溫度為 200°C。 ? ? 加熱結束時，會發出提示音。該提示音會持續 10 秒后停止或按 加熱器可繼續用同樣的設置來加熱下一個工件。 鍵終止。 3.2.2. 溫度控制工作模式—溫度模式 ? 若有需要，請按下 鍵，從“時間模式”切換到“溫度模式”。在溫度模式下，110°C 的默認 溫度會自動顯示出來，這是推薦用于加熱軸承時的目標溫度。 ? ? ? ? 使用 按 鍵和 鍵設置需要的加熱目標溫度（最高為 200°C）。 鍵啟動加熱程序。工件被加熱的當前實際溫度會顯示在加熱器上。 鍵終止。 加熱結束時，會發出提示音。該提示音會持續 10 秒后停止或按 若工件繼續放在加熱器上，一旦工件溫度相對于目標溫度下降了 10°C，加熱器會自動重新啟 動。按下 鍵停止。 ? 加熱器可繼續用同樣的設置來加熱下一個工件。 8 TMBH 1 注意： ? ? ? 在扳開加熱鉗之前，請確認電源已關閉 在使用過程中，不要扳開加熱鉗 不要同時使用兩個加熱器來加熱同一個工件 3.2.3. 溫度測量 即使在加熱器沒工作的情況下，同時控下 按下其它任意鍵可以重置這一功能。 鍵和 鍵，溫度傳感器可以用來測量工件的溫度。 3.2.4. 改變溫度單位 同時按下 鍵和 鍵，循環選擇°C 或°F。 按下其它任意鍵可以重置這一功能。 3.3. 退磁 由于 TMBH 1 使用的是高頻電流，在軸承內通過的磁通量很低，意味著軸承不會被磁化，也就沒有 必要進行退磁。 TMBH 1 9 4. 安全保護 TMBH 1 便攜式軸承加熱器具有以下安全保護功能： ? ? ? ? ? 輸入電流保險絲 5A 到電流鉗的輸出電流限制 1.2A，380V 內部過熱保護（顯示故障代碼 03） 在溫度模式下，每 15 秒內檢測到的溫度上升不及 1°C，加熱器會自動關閉（顯示故障代碼 05） 加熱鉗繞組或電纜短路不會對使用者有任何危險 5. 維護與保養 為保證最佳的加熱效率和最長的服務壽命，不要粗暴地對待該加熱器、將加熱器置于高濕度環境或 者直接與水接觸。 避免直接撞擊加熱鉗。鐵氧體芯材對機械沖擊特別敏感。 不要超過加熱鉗彈簧機械彈性范圍。 確保鐵氧體體芯端面清潔，加熱鉗有良好的接觸。 5.1. 故障排除 加熱器故障時，系統會發出提示音，顯示器可能顯示以下故障代碼： 顯示 E00 E E01 E E02 E E03 E E04 E E05 E E06 E E07 E E08 E E09 E 故障 電子故障 電子故障 電子故障 感應線圈過熱 選擇時間或溫度超出范圍 15 秒內溫升小于 1°C 溫度傳感器沒有連接或出故障 溫度超過 200°C 加熱鉗未合上 加熱鉗沒有插上或線斷 措施 返回 SKF 返回 SKF 返回 SKF 等到感應線圈冷卻 調整時間或溫度設置 請檢查溫度傳感器的連接�；蛘哌x擇時間加熱模式 請檢查溫度傳感器 停止加熱 請合上加熱鉗 請插上加熱鉗或更換加熱鉗 TMBH 1 10 6. 備件 訂貨號 TMBH 1-1 TMBH 1-1A TMBH 1-1B TMBH 1-1D TMBH 1-1E TMBH 1-1F TMBH 1-1G TMBH 1-2 TMBH 1-2A TMBH 1-3 TMBH 1-3A TMBH 1-5 MP 524 描述 控制箱（整套） 邏輯電路板 電源電路板 封裝片（包括按鍵板） 按鍵板 電源插入接頭（歐式陰接頭） 電源開關 加熱鉗，包括電纜和插頭 加熱鉗插頭組（陰陽兩個插頭） 溫度探頭，包括電纜和插頭 溫度探頭插頭組（陰陽兩個插頭） 加熱墊 使用說明書 TMBH 1 為世界專利產品。 TMBH 1 11 為與我們的產品持續開發政策保持一致，我們保留更改本說明書中所有產品技術參 數的權利，而無需提前通知。盡管我們已盡可能地確保本說明書的準確性，我們還 是不能完全避免疏忽和遺漏。對本說明書中有任何歧義或異義的地方，請參閱英文 說明書（MP 524E）。[本信息來自于今日推薦網]